Panoramix vient d'être enlevé par des hommes de l'empereur César, qui l'emmènent près de l'Amérique en bateau. Astérix et Oéblix partent eux aussi vers ces contrées inconnues pour sauver leur ami...
Origine : Français
Réalisateur : Gerhard Hahn
Durée : 1h 25min
Avec : Roger Carel, Pierre Tornade, Craig Charlesplus
Genre : Animation
Date de sortie : 5 avril 1995
Année de production : 1994
